Dans une décision rendue unanimement en septembre 2026, les trois juges d’une Cour d’appel fédérale des États-Unis ont abrogé le règlement de l’Agence de protection de l’environnement des États-Unis (U.S. EPA) qui bannissait l’utilisation du dichlorométhane (DCM) dans la plupart des industries chez nos voisins du Sud. Ce règlement avait été adopté en 2024. Seule consolation, cette décision n’affecte pas la réglementation de 2019 du U.S. EPA concernant l’interdiction de l’utilisation du DCM dans les décapants à peinture vendus aux consommateurs.

